Hadices de elogio sobre Abu Bakr y Umar

Quisiera con este post dejar claro que la legitimidad del califato de sayyidina Abu Bakr está por encima de las calumnias que los agentes iraníes (los wahabitas de Irán) que utilizan la religión para sus fines, al igual que sus homólogos de Arabia Saudita; asimismo es obligación de todo musulmán, que ejerza como tal, defenderle y honrarle, tal y como Muḥammad – sobre él la plegaria y la paz  y lavar su imagen de las injurias que algunos han vertido en su persona diciendo que arrebató injustamente el califato a sayyidina Ali – que Allâh esté satisfecho de ambos – ¿Historias persas o cuentos chinos?

Pensamos que bastará con extraer algunos de los hadices que tratan sobre el primer califa del ‘Islam.  

Según Ibn Umar – que Allâh esté satisfecho de él – , el Profeta – sobre él la plegaria y la paz – dijo a Abu Bakr – que Allâh esté satisfecho de él – :   “Tú eras mi compañero en la caverna, y tú serás mi compañero en el estanque en el Día de la Resurrección”.   Recopilado por Tirmidi  

El Mensajero de Allâh – ‘alayhi a-s-salatu wa-s-salam – ha dicho:   “Ciertamente Abu Bakr, tú serás el primero de mi comunidad en entrar al Paraíso”   Recopilado por Abû Dawud y al Hakîm  

El Mensajero de Allâh – ‘alayhi a-s-salatu wa-s-salam – ha dicho:   “Si me hubiera sido permitido el tener un amigo íntimo otro que Allâh, este hubiera sido Abu Bakr. Solamente él es mi hermano y mi compañero”   Recopilado por Bujari  

El Profeta – sobre él la plegaria y la paz – ha dicho:   “Cuando he invitado a las gentes a abrazar el Islam, todos han tenido un tiempo de reflexión y de duda, excepto Abu Bakr: él no ha tardado ni dudado en abrazar el Islam”   Recopilado por Ibn Isḥaq en su Sira

  Abu Darda – que Allâh esté satisfecho de él – ha transmitido que el Mensajero de Allâh – sobre él la plegaria y la paz – ha dicho:   “¡Vais a dejar en paz a mi compañero! ¡Vais a dejar en paz a mi compañero! Cuando yo os he dicho: “¡Oh pueblo, yo soy el Mensajero de Allâh enviado a vosotros! Me habéis respondido: ¡Embustero!, salvo Abu Bakr que creyó en mí   Recopilado por Bujari  

Abu Hurayra – que Allâh esté satisfecho de él – ha transmitido que el Mensajero de Allâh – sobre él la plegaria y la paz – ha dicho:   “A toda persona que me ha prestado auxilio he podido recompensar, excepto a Abu Bakr: él ha hecho por mí tanto bien, que solamente Allâh podrá recompensarle en el día del Juicio último y en verdad no hay dinero que me haya sido tan útil, como lo ha sido el dinero de Abu Bakr! Recopilado por Tirmidi

  Hudayfa – que Allâh esté satisfecho de él – ha transmitido que el Mensajero de Allâh – sobre él la plegaria y la paz – ha dicho:   “Tomad ejemplo de aquellos que vendrán después de mí: Abu Bakr y Umar”   Recopilado por Tirmidi y al-Hakîm

  ‘Alî Ibn Abî Tâlib – que Allâh esté satisfecho de él- ha transmitido que Abu Bakr fue el primer hombre en abrazar el Islam   Recopilado por Ibn Assakîr  

‘A’iša – que Allâh esté satisfecho de ella – ha transmitido que el Mensajero de Allâh – sobre él la plegaria y la paz – ha dicho:   Nadie se plantea nunca que cuando Abu Bakr se encuentra en un grupo que sea otro que él quien dirija la plegaria   Recopilado por Tirmidi

  Ibn Kazir ha dicho : « Abu Bakr – que Allâh esté satisfecho de él – era el mejor conocedor del Libro entre los compañeros, pues le ha sido dado por el Mensajero de Allâh – sobre él la plegaria y la paz – el designarle para dirigir la plegaria en su lugar; ahora bien el Mensajero de Allâh – sobre él la plegaria y la paz – ha dicho por otra parte:   “Aquel quien guía a los otros en la plegaria debe ser el más sabio de ellos”

Y ahora, hadices sobre Umar Ibn al Jattab

El Profeta – sobre él la plegaria y la paz – ha dicho a propósito de Umar:

En las comunidades que os han precedido existían hombres inspirados por Allâh. Si hay un tal hombre en mi nación, ese es ‘Umar.

(Sahih Bujari)

De que el diablo te ve tomar un camino, rápidamente toma otro”.

Allâh ha puesto la verdad en la lengua y el corazón de ‘Umar

(Abu Dawud, Tirmidi y Ahmad)

Al Bujari y Muslim han transmitido que el Profeta – sobre él la plegaria y la paz – tuvo tres sueños sobre ‘Umar – que Allâh esté satisfecho de él -:

En el primero de ellos él – sobre él la plegaria y la paz – dijo: “He visto a un grupo de hombres con vestidos que les llegaban hasta el pecho, y en lo más alto, he visto a ‘Umar con un vestido tan largo que lo iba arrastrando”. El Profeta – sobre él la plegaria y la paz – ha dicho interpretando este sueño: “es la religión que le cubre”

En el segundo sueño, el Profeta – sobre él la plegaria y la paz – ha dicho: “Se me ha traído leche para beber y he bebido hasta verla salir de mis uñas, y he dado el resto de la leche a ‘Umar”. El Profeta añadió: “he interpretado la leche como la ciencia”.

El Profeta – sobre él la plegaria y la paz – ha dicho con respecto al tercer sueño: “Estaba en el Paraíso, donde una mujer hacía sus abluciones al lado de un palacio, y pregunté quien era su propietario; se me dijo que ‘Umar, y en ese momento me acordé de sus celos y me di la vuelta”. ‘Umar se puso a llorar y dijo: “¡Celoso de ti Mensajero de Allâh! ¿Cómo podría yo estar celoso de mi señor?”

Ibn Mas’ud – que Allâh esté satisfecho de él – ha dicho: « El Islam de ‘Umar era una victoria, su emigración fue un triunfo y su mandato era una misericordia” antes de añadir: “Es después de la conversión de ‘Umar que pudimos rezar junto a la Ka’aba por vez primera”.

Abu Musa al Ash’ari – que Allâh esté satisfecho de él – ha dicho en un largo hadiz:

…alguien llamó a la puerta. Yo dije: “¿Quién es?

El me respondió: “Es ‘Umar Ibn al Jattab

Yo dije: “Espera un poco”

Vine junto al Enviado de Allâh – la plegaria y la paz sobre él – y le dije: “’Umar pide permiso para entrar”.

El me dijo: “Hazle pasar y anúnciale el Paraíso”

Volví hasta ‘Umar y le dije: “Puedes entrar y el Mensajero de Allâh – la plegaria y la paz sobre él – te anuncia el Paraíso”

Entró pues y se sentó sobre el brocal a la izquierda del Mensajero de Allâh – la plegaria y la paz sobre él –. El sumergió, como el Enviado, sus pies en el pozo.

(Bujari y Muslim)

Hudayfa Ibn al Yaman – que Allâh esté satisfecho de él – ha dicho que oyó decir al Profeta – sobre él la plegaria y la paz – decir:

Tomad ejemplo de aquellos quienes vendrán después de mí: Abu Bakr y ‘Umar

(Tirmidi y al Hakîm)

Hudayfa Ibn al Yaman – que Allâh esté satisfecho de él – ha dicho asimismo que oyó decir al Profeta – sobre él la plegaria y la paz – decir:

Si debiera haber un Profeta después de mí, ese hubiera sido ‘Umar

(A-t-Tirmidi y Ahmad)